Queda confirmado

"Si las armas estuvieran permitidas en el campus, esto no habría ocurrido. Quizá hubieran muerto una o dos personas, pero antes de que cayera la tercera, el asesino habría sido abatido por alguien con un arma".

(...) Cincuenta y ocho años y una irrefrenable pasión por las pistolas -lleva una al cinto- y la Segunda Enmienda de la Constitución estadounidense, que reconoce el derecho del pueblo a poseer y portar armas.
"Éste es un país de armas", explica el dependiente que puede que le vendiera el arma a Cho. Dentro del establecimiento, nadie quiere identificarse. Pero todos están orgullosos del trabajo que realizan: "Armar al pueblo", según su definición y ajustándose a la ambigua Segunda Enmienda. "Mire, señora", explica con paciencia el dependiente, un tipo enorme, perilla perfectamente afeitada, sentado con las piernas bien abiertas, "si no fuera por mi derecho a armarme, yo hoy hablaría con acento británico y usted en alemán".

(...) "Los europeos son incapaces de entender qué pasa en este país. Es como si yo le intentara explicar a usted cómo se tiene un hijo". "¿No puedo, verdad?", pregunta. "Pues dejen de intentar averiguar cómo pensamos aquí".

De www.elpais.com . Una pared para que me dé de cabezazos, por favor. Que corten y peguen USA en otra galaxia. Va, Bill Gates.

InTaNtaNeaS de PâQueS

Ah, l'amour...


Amb Rakelín i Van Gogh


La Provença profunda

Remembering Ziuta ;)

Typical provençal

ça m'énèrve...


Même si je suis en France, même si je devrais écrire en franco-espagnol pour me faire comprendre pour une personne qui m'énèrve trop, I feel like English today. Because I like the unusual situation of speaking/writing English under the sun and in T-shirt, in April. And because my English-speaking audience deserves that :)
Loneliness and low surveillance (French word ;P) in my work allow me to disappear for a while from the most flamenco of all the offices in Avignon. Not physically, though. That's why I have to be careful and say "Association Alhambra, bonjour?" if someone calls, and not "Hello?".
Nice high temperatures, slow Northern breeze (even if 'northern' does not deserve to be written in capital letter), not many clothes on people, wrinkles on faces, shouts on the streets, open windows,... Just others' impositions of ideas stain this joyful landscape. Yes, I know what you're going to say, 'nobody said it was easy'. So... patience (another French word ;P ;P). And lots of love to you guys :)

Such a Weird Farewell


She spent days and days sitting on the same chair. Just getting up to take some food from the cupboard and to go to her bed. She would always stare at somewhere far away from there, somewhere between her and the floor. Never talked, never smiled. One day, she opened her mouth. 'I'm leaving'. And she left. Later I would miss her a bit. Or I would just remember the way she stared at the floor, and tell someone that once I lived with a girl who had a plant's life. She must be travelling to the sun now. Maybe she'll meet the Petit Prince on the way there, and that'll make it easier for her to stand high temperatures.
I'm still under the effects of the coldest farewell ever.